EXPOSICIONES

Las piedras del cielo

Isabel Muñoz

4 jun. — 6 sep. 2026

Galería de las Colecciones Reales

— Madrid

Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
Juan Glassford, Visita al Escorial con Isabel Muñoz, 2026. ©Juan Glassford
© Isabel Muñoz
© Isabel Muñoz
Esp

Cuadernos de campo es un programa trienal que dirige su atención a los espacios naturales de los Reales Sitios gestionados por Patrimonio Nacional. Resultado de la colaboración entre Patrimonio Nacional, ACCIONA y PHotoESPAÑA, la iniciativa pone en diálogo a reconocidos fotógrafos españoles con entornos de excepcional valor, con el objetivo de sensibilizar al público sobre la importancia de preservar un medio ambiente que, además de ser fuente de vida, supone un legado paisajístico y cultural esencial.

En la tercera edición del programa, la artista Isabel Muñoz, Premio Nacional de Fotografía, sitúa su mirada en el Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial y el bosque circundante de La Herrería. Su proyecto Las piedras del cielo es fruto de una exploración sensible del territorio y una investigación apasionada de la figura de Felipe II, quien concibió el Monasterio como una arquitectura destinada a inscribirse en un orden simbólico mayor, conectada con el Templo de Jerusalén y con la idea de la armonía cósmica. Para hacer realidad esa visión, nuestro Rey renacentista concitó las ideas y saberes más avanzados de su época para convertir El Escorial en un centro de conocimiento universal. Además de reunir el saber de su tiempo en una Biblioteca asombrosa, se impulsaron distintas formas de construcción, canalización del agua, y aprovechamiento de recursos tan relevantes en el entorno como el granito. Felipe II, rodeado de arquitectos y filósofos eminentes, buscó en El Escorial el límite entre la razón humana y la revelación divina.

A través de fotografía, objetos, vídeo e instalación, Muñoz construye una experiencia que supera la imagen fija y se abre a una experiencia más telúrica y sensorial. Su proyecto aborda la piedra como un umbral entre el tiempo de la tierra, la voluntad humana de trascendencia y nuestra capacidad de imaginar, crear y construir sentido a partir de la materias elementales que nos brinda la naturaleza.

Eng

Cuadernos de campo is a three-year program that focuses on the natural spaces of the Royal Sites managed by Patrimonio Nacional. Resulting from the collaboration between Patrimonio Nacional, ACCIONA and PHotoESPAÑA, the initiative brings together renowned Spanish photographers and environments of exceptional value, with the aim of raising public awareness about the importance of preserving an environment that, in addition to being a source of life, constitutes an essential landscape and cultural legacy.

In the third edition of the program, artist Isabel Muñoz, National Photography Award winner, turns her gaze to the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial and the surrounding forest of La Herrería. Her project Las piedras del cielo (“The Stones of the Sky”) is the result of a sensitive exploration of the territory and a passionate investigation into the figure of Philip II, who conceived the Monastery as an architecture intended to be inscribed within a greater symbolic order, connected to the Temple of Jerusalem and the idea of cosmic harmony. To realize this vision, our Renaissance king gathered the most advanced ideas and knowledge of his time, turning El Escorial into a center of universal knowledge. In addition to bringing together the wisdom of his era in an extraordinary library, various forms of construction, water channeling, and the use of local resources such as granite were developed in the surrounding environment. Philip II, surrounded by eminent architects and philosophers, sought in El Escorial the boundary between human reason and divine revelation.

Through photography, objects, video, and installation, Muñoz constructs an experience that goes beyond the still image, opening itself to a more telluric and sensory perception. Her project addresses stone as a threshold between geological time, the human will for transcendence, and our capacity to imagine, create, and construct meaning from the elemental materials provided by nature.