EXPOSICIONES

Llibrets de Festes

Cristina García Rodero, Cristina de Middel, Lúa Ribeira

1 jun. — 12 jul. 2024

Ponce+Robles

— Madrid

Cristina de Middle, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Cristina de Middle, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Lúa Ribera, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Lúa Ribera, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Cristina de Middle, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Cristina de Middle, S-T, Proyecto Llibrets de Festes, 2023
Esp

Las tres fotógrafas españolas pertenecientes a la Agencia Magnum son convocadas por primera vez para trabajar juntas en este proyecto realizado en 2023 en la Comunidad Valenciana, que aborda las fiestas de primavera de la región desde sus diferentes perspectivas y recorridos. Cristina García Rodero trabajó en diferentes lugares de la comunidad, alimentando la construcción de su gran retrato antropológico y social de nuestro país. Cristina de Middel se acercó a las Fallas de Valencia, haciendo uso de cierta ironía en la consecución de imágenes para ampliar nuestra visión de esos días, mientras que Lúa Ribeira puso el foco en las periferias, tanto físicas como temporales, de las fiestas. Como parte esencial del proyecto, las editoriales This Book is True y Los Doscientos han elaborado una publicación especial: una caja con los tres Llibrets de Festes y tres porfolios con diez obras originales de las autoras.

Eng

In 2023, the three Spanish women photographers belonging to the Magnum Agency were invited to work together for the first time on this project in the Region of Valencia which addresses the region’s spring festivals from different perspectives and routes. Cristina García Rodero worked in different places in the region, helping to build her grand anthropological and social portrait of our country. Cristina de Middel went to the Fallas in Valencia and used a kind of irony to achieve images that expand our view of those days, while Lúa Ribeira focused on the peripheries of the festival, both physical and temporal. As an essential part of the project, the publishers This Book is True and Los Doscientos have designed a special publication: a box with the three Festival Notebooks and three portfolios with three original works by these photographers.