EXPOSICIONES
Más allá del Oeste
Manauara Clandestina, Ventura Profana
6 jun. — 31 jul. 2024
Galería Formato Cómodo
— Madrid
La exposición Más allá del Oeste es una exploración artística que trasciende las fronteras físicas y conceptuales a través del trabajo de Manauara Clandestina y Ventura Profana. La muestra invita a reflexionar sobre la expansión colonial y sus impactos en la cultura, los cuerpos y los saberes, utilizando el Parque del Oeste de Madrid como un símbolo de resistencia y reconstrucción, ampliando el concepto de «Oeste». El proyecto presenta las identidades trans como fuerzas de cambio, desafiantes para las estructuras de poder, y reflexiona acerca de conceptos como la comunidad y la solidaridad como alternativas para reconstruir espacios de fe, esperanza y autodeterminación, en contraposición a los sistemas establecidos por la colonización.
The exhibition Más allá del Oeste [Beyond the West] is an artistic exploration that goes beyond physical and conceptual frontiers through the work of Manauara Clandestina and Ventura Profana. The show encourages spectators to reflect on the colonial expansion and its impact on culture, bodies and knowledge using Madrid’s Parque del Oeste (West Park) as a symbol of resistance and reconstruction, thus expanding the concept of ‘West’. The project presents trans identities as forces of change that are challenging to the power structure, and it reflects on concepts like community and solidarity as alternatives to reconstruct spaces of faith, hope and self-determination, in contrast to the systems established by colonisation.